Oh Stephen darling, how can I ever thank you for being so kind? 哦,亲爱的斯蒂芬,你对我这么好,叫我怎么感谢你呢?
Options for creating a new comment for the active element(" Mastercard "label in the previous screen capture) and for replying to the selected comment are in the Comment menu. 为活性元素(以前屏幕截图中的“Mastercard”标签)创建新注释的选项,回应选择的注释的选项都在Comment菜单中。
So, if monitoring is the passive element, a NIDS is the active element in a network. 因此,在网络里,如果监视器是个被动组件,那么NIDS是个主动组件。
The effect of SCO has been enhanced as an active element for the international and regional politics to guarantee political stability and economic increase of the menber states. 作为国际和地区政治的积极因素、为保障各国政治稳定、经济增长创造良好外部条件的建设性机制,上海合作组织的影响得到加强。
Among the various categories of language, it is the extremely colorful and active element. 是语言的各个种类中极富有色彩和活跃的元素。
But relative to character, content is passive element, the person is active element. 在人与物的相互关系中,物的要素始终起着基础性的作用。
It goes without saying that oxygen is the most active element in the atmosphere. 不言而喻,氧气是大气中最活泼元素。
Euro is an active element affecting the economic growth in Europe. 欧元对欧洲经济增长是一个积极因素。
In contrast to segmented PSDs, Lateral-Effect PSDs are composed of a single active element in which the photodiode surface resistance is used to determine position. 与分段灵敏探测器相比,侧向效应灵敏探测器是由一个单一的活性元素构成,其中使用光电二极管的表面电阻来判断的位置。
Application of Active Element to Cu/ diamond Composites 活性元素在铜/金刚石复合材料中的应用
Economic and trade ties have been an important component ( part) of China-U.S. relations and the most active element in the contacts between the two countries. 经贸关系历来是中美关系的重要组成部分,也是两国交往中最为活跃的一个方面。
Competition mechanism is the most active element of market economy. 竞争机制是市场经济中最活跃的要素。
Method for Calculating the Active Element Pattern of the Phased Array Antennas 相控阵天线有源单元方向图的计算方法
Image, a most active element of poetry, is regarded as the soul of a poem. 意象是诗歌的主旨和灵魂,是诗歌中最活跃的因素。
Culture has always been the most active element that can exert great influence on the process of negotiation. 文化因素一直以来都是影响商务谈判过程的最为活跃的一份子。
Hi-Tech enterprises are the most active element in economic activities of our modern society. 高科技企业是现代社会经济活动中最活跃的元素。
In this process, films react with the active element in anneal atmosphere and recombine structure because of the high temperature. 在退火处理过程中,薄膜一方面与退火气氛中的活性物质发生反应,另一方面在高温作用下发生结构重组。
It is discussed with a focus on best active element selection for diamond coating under routine manufacturing condition. 文中重点探讨了在常规制造条件下能对金刚石实现良好包镶的活性元素选择。
Instructional Media is a very active element in today's class teaching. 教学媒体是课堂教学中一个非常活跃的因素。
Dissolved oxygen in the molten cast iron is a very active element just like oxygen in the atmosphere. 液态铸铁中的溶解氧与大气中的氧一样是非常活泼的元素。
Vocabulary is a dynamic and open system, and the most active element in language. 语言中的词汇是一个动态的开放性系统,是语言中最活跃的因素。
Its main feature is that model of active element is not specified. 它的主要特点是不固定有源元件模型,用户可以根据条件任选一种等效电路。
The design criteria for the flow regulator with a collapsible tube as its active element are presented. 提出了以软管作为能动元件的流量调节器设计准则。
For this purpose, we have studied the function of the pure support and active element as well as the process of adsorption and oxidation of toluene on catalyst on the condition of rich and lean oxygen case by case. 综合考虑了载体和活性组分的作用,分析了甲苯在富氧和缺氧条件下催化剂上的吸附和氧化行为。
Physical game classes is the active element in education. 体育游戏是体育课教学的积极因素。
Language is one of the basic instruments for human communication and vocabulary is the most active element in language. 语言是人类交际的基本工具之一,而词汇是语言中最活跃的部分。
Applications using eight passive monopole elements and one folded active element operating at 2.1 GHz are presented. 天线由八个无源单极子阵元和一个有源折合振子构成,工作在2.1GHz。
In this era of Internet, micro-blog appears as a fresh and active element in thedevelopment of the we-media. 在日新月异的互联网时代,微博的出现无疑给自媒体的发展注入了新的活力。
Lexis is the most active element in language reflecting directly national specific culture. 词汇是语言中最活跃的因素,直接反映民族特色和文化。
The translator is the most active element in the whole process of translation. 在翻译活动中,作为翻译主体的译者是翻译过程中最为活跃的因素。